DIN ROMANIA VA TRIMIT SALUTARII DIN PARTEA BISERICII.

SI MULTUMESC PENTRU RUGACIUNE SI FINANCIAR. PENTRU AJUTORUL LUI DUMNEZEU SI BISERICA DIN VIENNA, EU SI TOTI MEMBRII SUNT BINE. DAR VREAU SA CER RUGACIUNE IN CONTINUARE IN ANUL VIITOR.

(루마니아에서 감사의 인사를 전합니다. 그리고 기도해주시고 물질적으로 후원해 주셔서 감사합니다. 주님의 도우심과 비엔나 교회의 사랑을 통해서 저와 모든 성도들은 잘 지냅니다. 계속해서 내년에도 기도해 주시길 부탁드립니다.)

A. MULTUMIRE PENTRU ANUL 2011(2011년 감사할 일)

IN ANUL 2011 AM REALIZAT MULTE LUCRURI FRUMOASE ATIT PENTRU BISERICA DIN TARNAVENI CAT SI PENTRU MINE PERSONAL.,ACESTE MULTUMIRI AS VREA SA LE IMPARTASEC CU DUMNEAVOASTRA DUPA CUM URMEAZA (2011년에 교회적으로도 그리고 개인적으로도 아름다운 감사의 제목이 많이 있었고, 그리고 이 감사를 함께 나누고 싶습니다.)

1) IN PRIMUL RAND DE MULTUMIRE PENTRU BISERICA ESTE CA EA IN ACEST AN A CRESCUT MULT SPIRITUAL DATORITA PREDICI SI STUDIILOR BIBLICE PE CARE LEAM FACUT CU EI AU INTALES CA CUVINTUL E FOARTE IMPORTAT SI CA TREBUIE CITIT.

(첫번째 감사제목은 교회가 설교와 성경공부를 통하여 영적으로 성장했는데, 하나님의 말씀이 너무도 소중하다는 것을 이해하게 되었고, 그래서 성도들이 성경을 읽어야만 된다는 것을 이해하게 되었다는 것입니다.)

2) AL DOILEA MOTIV DE MULTUMIRE ESTE CA AM PATRU BARBATI IN BISERICA CU CARE FAC STUDIU BIBLIC SI AM INCERCAT SAI PREGATESC CA SI LIDERI PENTRU BISERICA NOASTRA SI PENTRU PLANTAREA ALTOR BISERICI,ACESTEA SANT GHITA NELU IANOS SI SANDU AU INTALES CUM TREBUIE CONDUSA O BISERICA SI CUM TREBUIE SA SE POARTE CU MEMBRI BISERICI.

(두번째 감사제목은 교회에서 저와 함께 성경공부를 통해 성장했고, 리더로 세우고자 준비했는데, 기쩌, 넬루, 야노스, 그리고 산두 형제가 어떻게 교회를 인도하여야 하고 또한 성도들을 어떻게 섬길 것인지 알게 되었다는 것입니다.)

3) AL TRILEA MOTIV DE MULTUMIRE ESTE CA EI AU INTALES PRIN PREDICILE PE CARE LEAM AVUT IN BISERICA CA CHIAR DACA NU AVEM BANI SI SANTEM SARACI TREBUIE SA DAM ZECIUIALA PARTEA DOMNULUI DIN TOT CEEA CE AVEM SI UNI DIN MEMBRI AU INCEPUT CA LA CINA DOMNULUI SASI ADUCA SI DARURILE DE MULTUMIRE PENTRU BINELE CELOR CE SANT SARACI SI PENTRU PLATA FACTURILOR DE IARNA.

(세 번째 감사제목은 설교를 통해서 돈이 없고, 가난할지라도 성도중의 일부는 가지고 있는 것중에서 십일조를 구분하여 드린다는 일이고, 또한 더 가난한 사람들과 겨울 공과금을 내지 못하는 사람들을 위해 성찬식때에는 감사의 제물을 가져온다는 것입니다.)

B. PRINCIPALELE PUNCTE DE LUCRU PENTRU ANUL 2012

(2012년 계획)

1) EVANGHELIZAREA RUDELOR MELE SI A SOTIEI MELE SI RUGACIUNE PENTRU MINTUIREA LOR

(저와 아내의 친척들을 전도하는 일과 또한 그들을 위해 기도하는 일)

2) EVANGHELIZAREA COPIILOR FRATILOR CARE NU SANT CRESTINI PRECUM SI A CARTIERULUI UNDE AVEM BISERICA IN PRIMELE TREI LUNI.

(3월까지 성도들의 아이들중 믿지 않는 자들과, 교회가 속한 지역의 믿지 않는 어린이들에게 전도)

3) IMPLICARE MAI MULTA IN LUCRAREA CU COPII SI CRESTEREA NUMARULUI IN ACEST AN CEL PUTIN 30.

(30명의 어린이를 목표로 이들을 전도하고 양육하는 일에 더 열심을 갖고자 함)

4) EVANGHELIZAREA TINERILOR PRIN DIFERITE METODE.

(여러가지 방법들을 동원하여 청소년들을 전도할 것임)

5) EVANGHELIZARE DE O SAPTAMINA IN LUNA APRILIE PENTRU SARBATOAREA MORTI SI INVIERI DOMNULUI ISUS.,CU INVITATI SPECIALI CANTARETI SI PASTORII.

(4월 부활절전 1주일동안 찬양가수와 목사님들을 초청하여 전도할 계획임)

6) O TABARA CU COPII IN LUNA IULIE VREAU SA ORGANIZEZ TIMP DE 3 ZILE SAU CHIAR 5?

(7월에 3일이나 아니면 5일간 어린이 수련회를 갖고자 함)

7) DE ASEMENEA VREAU SA MA OCUP DE EVANGHELIZAREA GABORILOR DIN CARTIERUL PIETII AU VENIT MULTI DAR ACUM AU RENUNTAT AS VREA SAI CASTIG DIN NOU PENTRU DOMNUL.

(큰 모자를 쓰고 다니는 것이 특징인 집시들이 예전에 교회에 많이 나왔는데 이들중에 교회에 나오지 않는 사람들을 다시 집중적으로 전도할 것임)

8) LA SFIRSITUL ANULUI CA IN FIECARE AN VOM ORGANIZA EBVANGHELIZARI SI NOPTI DE VEGHE ODATA CU SARBATOAREA NASTERI DOMNULUI ISUS.

(년말 성탄절 이전에 전도집회를 계획중이며, 그리고 기도의 밤들을 정하여 기도할 계획임)