주는 그리스도 (You Are the Christ)
마태복음/Matthäus/Matthew 16:13-16
예수께서 가이사랴 빌립보 지방에 이르러 제자들에게 물어 가라사대 사람들이 인자를 누구라 하느냐 가로되 더러는 세례 요한, 더러는 엘리야, 어떤이는 예레미야나 선지자 중의 하나라 하나이다 가라사대 너희는 나를 누구라 하느냐 시몬 베드로가 대답하여 가로되 주는 그리스도시요 살아계신 하나님의 아들이시니이다
Da kam Jesus in die Gegend der Stadt Cäsarea Philippi und fragte seine Jünger: „Wer, sagen die Leute, ist der Menschensohn?“ Sie sprachen: „Einige sagen, du seist Johannes der Täufer; andere, du seist Elia; wieder andere, du seist Jeremia oder einer der Propheten.“ Er sprach zu ihnen: „Was sagt denn ihr, wer ich bin?“ Da antwortete Simon Petrus und sprach: „Du bist Christus, der Sohn des lebendigen Gottes!“
Jesus went to the territory near the town of Caesarea Philippi, where he asked his disciples, “Who do people say the Son of Man is?” “Some say John the Baptist,” they answered. “Others say Elijah, while others say Jeremiah or some other prophet.” “What about you?” he asked them. “Who do you say I am?” Simon Peter answered, “You are the Messiah, the Son of the living God.”
그때 예수께서 물으셨네
사람들이 나를, 나를 누구라고 말하느냐
어떤이는 이사야, 예레미야라고
어떤선지자라고 제자들대답했네
그때 배드로를 보시면서 다시 물으셨네
나를 누구라고 생각을하느냐
주예수는 그리스도요
살아계신 하나님 아들이라
왕이시요 구세주시며
진리와 길과 생명이 되십니다
영광의주 그리스도
모든사람들 앞에 설때 믿음굳게 가지고
주님을 중거하리로다 나의주예수를
주예수는 그리스도요
살아계신 하나님 아들이라
왕이시요 구세주시며
진리와 길과 생명이되십니다
영광의주 나의구주
영광의주 나의구주
