Sub Promotion

[루마니아] 디누(Dinu) 선교사님 편지

  • Rumänien
  • Aug 05, 2016
  • 2638
Dragi frati si surori in Viena, 
Multumesc lui Dumnezeu ca m-a calauzit pana acum. Si multumesc ca m-ati ajutat prin rugaciune si dragoste.   
Dumnezeu m-a binecuvantat si m-a folosit pentru imparatia Lui. 
(비엔나에 계신 사랑하는 형제 자매 여러분, 
지금까지 주님의 인도하심에 감사를 드리며, 기도와 사랑을 통해 저를 도와 주심에 감사드립니다.  주님께서 저를 축복하셨고, 주님의 나라를 위해 저를 사용해주셨습니다.) 

1. Biserica din Feldioara.(펠디와라 교회)
  Biserica se multumeste cu oameni noi. In data de 19 Iunie, 8 persoane au fost botezati. Si avem in plan un alt botez in data de 28 August. Locul de adunare e mic, dar intodeauna plin. Dumnezeu ne da harul la fiecare adunare de duminica. In prezent sunt doua grupe de copii, si anume grupa mica si grupa mare. Pentru grupa mica este nevoie de mai multa rugaciune.
(교회는 새로운 사람들로 인해 감사하고 있습니다. 6월 19일엔 8명이 세례를 받았습니다. 그리고 8월 28일에 또 한 번의 세례식을 계획하고 있습니다.  성도들로 좁은 교회 장소가 더욱 비좁습니다. 주님께서 주일 매 모임마다 우리에게 은혜를 주고 계십니다. 현재 이린이들은 유년부와 청소년부로 구성되어 있고, 유년부들을 위한 더 많은 기도가 필요합니다.)   

2. Lucrarea copilor(어린이 사역) 
  1) Biserica din Araci(아라치 교회)
  In fiecare sambata vin multi copii pentru ca duhul sfant sa atinga inmile lor. Spre exemplu, la aceasta biserica, 8 adolescenti  vor sa pregateasca lucrarea copiilor dupa noi. (매주 토요일 많은 아이들이 나오는데 성령께서 그들의 마음을 만져주시길 원합니다. 이 교회에 8명의 청소년들이 어린이 사역을 우리를 이어 이 교회의 주일학교를 감당하였으면 합니다.)  
 
  2) Biserica din Tohanu Vechi(토하누 베키 교회)
  Am invatat 4 adolescenti sa cante la diferite instrumente. Ei au invatat bine si acum sunt capabili sa cante si sa slujeasca pentru biserica.  Iar alte doua adolescente vor sa inceapa lucrarea copiilor. 
(이 교회의 4명의 청소년들에게 악기로 연주할 수 있도록 가르쳤습니다. 이들 청소년들이 악기를 잘 배웠고, 지금은 악기로 찬양하며 교회를 섬기고 있습니다.  그리고 이들중 2명의 청소년들은 어린이 사역을 시작하려고 합니다.)

  3) Biserica din Prejmer(프레즈메르 교회)
  Am inceput prin a invata 5 copii sa cante la instrumente, dar doar 2 copii au reusit.  Sper ca acesti 2 copii care au reusit sa faca bine in continuare pentru biserica lor. 
(5명의 아이들에게 악기를 가르치기 시작하였는데, 이들 중 2명만이 연주할 수 있게 되었습니다. 이 두명의 아이들이 그들의 교회에서 계속해서 잘 감당할 수 있었으면 합니다.)   
3. Planul pentru lucrarea copilor(어린이 사역을 위한 계획)

  1) Evanghelizare copiilor pentru 5 biserici(5개 교회들의 어린이 전도)
   Din data de 16 pana in 22 Iulie, are loc evanghelizarea a 5 biserici. Biserica din Feldioara, Araci, Arini, Iaras, si Ariusd.  In perioada respectiva noi facem evanghelizare cu invatatori din alte judete si adolescenti din biserica in Feldioara. 
Noi toti vrem sa ne impliacam cu toata inima  pentru a castiga sufletele copiilor. 
(7월 16일부터 22일까지 5개의 교회들, 펠디와라 교회, 아라치 교회, 아리니 교회, 이아러시교회, 그리고 아리우스드 교회에서 어린이 전도집회가 있게 됩니다. 이 기간 어린영혼들을 얻기 위해 온 마음을 다해 임하길 원합니다)

  2) Biserica din Iaras(이아러쉬 교회)
Vrem sa incepem lucrarea copiilor in biserica printr-un program ce va avea loc in fiecare miercuri incepand cu 13 Iulie, deoarece nu exista in prezent un astfel de program pentru copii.  Noi vrem sa facem invatatori si adolescenti cu ajutorul bisericii din Feldioara. Noi vrem sa recrutam membrii din biserica aceasta ca sa faca lucrarea dupa noi, membrii care pot invata cum sa faca lucrarea in continuare.
(이 교회에 어린이 양육 프로그램이 없기에 7월 13일 수요일부터 매주 수요일마다 이 교회에서 어린이 프로그램을 진행하려고 합니다. 이 교회에서 우리가 떠난뒤에 계속해서 어린이 사역을 감당할 수 있는 성도들을 모집하여 세우려고 합니다)

  3) Biserica din Arini(아리니 교회)
Este comnunitatea marelui romiilor, si sunt multi copii. Pentru ca nu exista program de educatia copiilor noi vrem sa ii ajutam printr-un  program pentru copii la biserica din Arini.  Noi vrem sa implementam acest program in fiecare marti incepand din 19 Iulie.  Sper prin lucrare multi copii sa se intoarca si cunoasca pe Domnul Isus Cristos.     
(이곳은 큰 집시 공동체가 있는 곳이어서 많은 아이들이 있습니다. 교회가 세워져 있는데 어린이 사역은 없어 이 교회에서 어린이 사역을 시작하려고 합니다.  7월 19일부터 매주 화요일 프로그램을 진행하려고 합니다. 이 사역을 통하여 많은 아이들이 돌아오고 주님 예
수 그리스도를 알기 원합니다)  

(펠디와라 교회 사진)--
capture-20160805-184706.png



등록된 글이 없습니다.

비엔나 한인교회
Evangelische Koreanische Gemeinde Wien
Schützengasse 13, A-1030 Vienna, Austria

© k2s0o1d4e0s2i1g5n. All Rights Reserved